律政司司长袁国强资深大律师今日（七月十八日）表示，政府会致力进一步发展香港的调解服务，并会与调解团体及其他持份者紧密合作，营造有利调解的环境及加强所需的基础设施。

　　袁国强今日在调解督导委员会主办的“调解为先”招待会上致辞，他说∶“毫无疑问，推动调解服务对香港最为有利。调解不单是解决争议的有效方法，推动调解服务亦可加强香港作为国际金融及商业中心的地位。”

　　“调解除了较诉讼更合乎成本效益外，亦可以更具弹性达成各方皆满意的协议，比法庭可做的更多。”

　　袁国强指出调解并非只属于大型商业机构或国际企业的专利。他说∶“调解对中小企同样发挥成效，而这些企业会是我们将来举办活动的对象。此外，我们未来的计划会涵盖其他类型的争议，包括涉及保健、社区和大厦管理（如渗水）等议题。”

　　在同一场合上，高等法院上诉法庭法官林文瀚解释“调解为先”是指，在寻求其他较激进的方法，例如诉讼和仲裁前，先采用调解以解决争议的政策。

　　林文瀚法官呼吁商界企业的管理层培养以共同合作的态度处理纠纷，并在商界培养这种文化。

　　他说∶“为数不少的商界企业已奉行‘调解为先’的文化，并发展成一种动力，其他未有跟上的企业亦应跟从。”

　　四十多间著名公司、社区组织、教育团体，包括香港上海丰银行有限公司、中国银行（香港）有限公司、慕诗国际集团有限公司、信和置业有限公司、英国保诚保险有限公司、香港小童群益会及香港大学专业进修学院，今日签署了“调解为先”承诺书，承诺在考虑诉讼前，会以调解解决争议。

　　“调解为先”招待会由调解督导委员会辖下的公众教育及宣传小组委员会举办，超过一百七十人出席，包括法律和调解专业人员、各国驻港领事、私人公司、商会和社区组织的代表。

完 / 2013年07月18日（星期四）