律政司司长袁国强资深大律师将于一月三日至五日访问北京，出席《中华人民共和国政府和常设仲裁法院关于在中华人民共和国香港特别行政区开展争端解决程序的东道国协议》及相关行政安排备忘录的签署仪式。

　　根据该协定及备忘录，由常设仲裁法院管理的解决争议程序可以在香港特别行政区以临时安排方式进行，并获提供所需的设施和支援服务，而无须设立该法院的常设实体。

　　常设仲裁法院在一八九九年成立，总部位于荷兰海牙，是一个推动国家之间采用仲裁和其他解决争议形式的政府间组织。

　　外交部副部长刘振民和常设仲裁法院秘书长雨果．汉斯．斯布勒斯亦将出席该签署仪式。

　　袁国强亦会与外交部条约法律司的官员会面，讨论双方关注的议题。他将于一月五日回港。

2015年01月02日（星期五）