律政司发言人今日（六月二十九日）提醒市民，由二○一八年七月一日起，“电子版香港法例”会是唯一的香港法例官方网站，原有的“双语法例资料系统”将于该日终止服务。

　　发言人表示：“为了让公众更认识‘电子版香港法例’，我们出版单张，介绍‘电子版香港法例’的主要功能，单张可以在主要公共图书馆、民政事务处及政府新闻处的销售处索取。‘电子版香港法例’网站亦提供用户指南及投影片示范，介绍其主要功能，供用户参考。”

　　“为使‘电子版香港法例’更方便使用，我们最近已提升‘快速搜寻’功能，让用户更便捷地查阅法例的个别或数条条文。此外，‘电子版香港法例’页面已加入‘快速连结’栏，用户可透过该栏，直接查阅‘章号索引’及‘法律词汇’等较热门内容。”

　　发言人补充：“政府会继续聆听用户的意见，改善‘电子版香港法例’，为公众人士及法律界带来便利。”

　　“电子版香港法例”于二○一七年二月启用，并一直与“双语法例资料系统”并行运作，以确保新旧系统顺利交接。在谘询“电子版香港法例”联络组及考虑法律业界意见后，律政司决定于二○一八年七月一日停用“双语法例资料系统”。

2018年06月29日（星期五）