律政司副司长在联合国人权理事会会议发言全文(附图)

  律政司副司长张国钧今日(日内瓦时间三月二十日)在瑞士日内瓦出席联合国人权理事会第55届会议,就《基本法》第二十三条立法发言。

  陪同出席会议包括律政司丶保安局及政制及内地事务局的代表。香港特别行政区政府官员以中国代表团成员身分出席会议。

  以下为发言全文中文译本:

主席先生:

  香港的立法机关刚通过《基本法》第二十三条的法例,以履行香港早就该履行就维护国家安全自行立法的宪制责任。

  首先要说的是,每个主权国家都拥有制定法律以维护其国家安全的固有权利,包括中国。许多国家都根据自身面对的国家安全风险和需要,制定了一系列的国家安全法律。美国至少有21部有关法例,英国至少有14部,加拿大至少有9部,而新加坡至少有6部。

  《基本法》第二十三条立法,在当今日益复杂的地缘政治中,会更好地保​​护我们的国家免受对国家安全的真实威胁。该法例完全符合国际法和国际惯例的原则。一些国家和组织就此作出的评论,完全无视了基本法理和事实,只不过是反映了双重标准和歪理。

  第二,该法例明确订明受《基本法》和《公民权利和政治权利国际公约》丶《经济丶社会与文化权利的国际公约》适用於香港的有关规定所保障的权利和自由,都依法受到保护。这项重要原则构成该法例的一个基石,并在其中明文列出。

    我们的新法例也严格遵循法治原则。法律明确和清晰,并订明适当的例外情况和免责辩护。市民不会误堕法网。

  最後,此立法工作得到了香港社会非常广泛的支持。

  主席先生,任何抹黑或破坏第二十三条立法的企图,充其量是基於错误的理解。我们深信此法例将为香港带来稳定和繁荣的前景,且一如既往地,依法享有的权利和自由亦得到充分保障。谢谢。

2024年3月21日(星期四)

律政司副司长张国钧(前排左)今日(日内瓦时间三月二十日)在瑞士日内瓦出席联合国人权理事会第55届会议,就《基本法》第二十三条立法发言。