以下是律政司副司长张国钧博士今日（六月二十日）在第五届内地与港澳大学生模拟法庭（仲裁庭）大赛啓动仪式的视像致辞：

各位领导丶嘉宾丶同学：

　　大家好。我非常荣幸能透过视频参与第五届内地与港澳大学生模拟法庭（仲裁庭）大赛的啓动仪式。这个活动在促进内地与港澳高校交流丶推进国家涉外法律人才培养方面具有重要意义，实在很值得延续下去。

　　香港是「一国两制」下中国唯一的普通法司法管辖区，国家「十四五」规划纲要支持香港作为亚太区国际法律及争议解决服务中心的策略性定位。香港一直积极融入国家发展大局，推动大湾区建设，发挥「超级联系人」和「超级增值人」的角色，成为国家「走出去」和「引进来」的重要桥梁。

　　律政司於去年十一月成立香港国际法律人才培训学院，定期举办法律实务课程，致力培养国家涉外法治人才。今年二月，学院与司法部在香港合办「全国涉外仲裁人才培训班」，促进香港和内地在争议解决领域的合作，让内地法律专业人士深入了解香港的仲裁实务和法律制度。

　　香港拥有完善和国际接轨的仲裁法律框架，以及与内地和澳门签署各项相互司法协助安排，包括根据律政司与最高人民法院签署的《保全安排》，以香港作为仲裁地并且由合资格仲裁机构管理的仲裁程序当事人，可以向内地法院申请保全措施。

　　粤港澳大湾区具备「一国丶两制丶三法域」的独特优势，为三地法律人才带来了无限发展机遇。律政司去年八月举办培训课程，也在十二月公布大湾区调解员名册。今年，我们希望更进一步，积极推进在年内公布首批粤港澳大湾区仲裁员名单，促进三地法律人才的「软联通」与实务合作。

　　最後，希望这次比赛能提升同学们的庭审讼辩技巧，成为国家需要的涉外法治人才。我亦非常欢迎各位年轻人来探索香港法律服务界的机遇，亲身体验亚太区国际法律及争议解决服务中心的魅力！

　　预祝活动圆满成功！谢谢。

完

2025年6月20日（星期五）