以下是律政司司长林定国资深大律师今日（六月二十二日）在立法会司法及法律事务委员会会议就国际法律及争议解决组织——包括国际调解院及国际统一私法协会（私法协会）——落户香港的最新进展的开场发言：

　　主席：

　　首先感谢各位议员参与今日的会议。

　　为配合国家最新的「十五五」规划下香港特区（香港特别行政区）作为「三中心一高地」的策略性定位，律政司一直积极发挥香港特区在「一国两制」下的普通法优势，持续加强与各国际组织的合作，包括吸引知名的国际法律组织落户香港，以深化我们作为国际法律及解决争议服务中心的地位，并助力国家推进涉外法治建设。

　　今日，我很高兴向大家汇报律政司就国际法律及争议解决组织，特别是国际调解院及国际统一私法协会，落户香港特区的最新工作进展。

国际调解院

　　首先，国际调解院于二○二五年十月二十日在香港特区正式开业，成为世界上首个专门以国际调解解决争端及首个总部落户香港的政府间国际组织。在短短几个月内，国际调解院已经受理国际商事的争议，并成功协助争议方达成和解协议。

　　国际调解院具有独立法人身分，其理事会负责决策，而秘书长郑若骅教授则根据《关于建立国际调解院的公约》领导秘书处的独立运作。「十五五」规划明确支持调解院更好发挥作用。特区政府虽然不会直接参与国际调解院的运作，但会与其保持密切沟通，并全力支持和配合其发展，包括筹备兴建的香港国际法律事务大楼将为其提供额外空间。

　　特区政府亦透过支持国际调解院或与其合办活动，加强推广。例如在律政司的支持下，国际调解院于二○二六年调解周期间成功主办全球调解峰会。特区政府亦探讨在今年举行的「一带一路高峰论坛」、亚太经合组织（亚太区经济合作组织）财政部长会议，以及香港法律周为国际调解院提供推广机会，共同把香港打造为「全球调解之都」。

国际统一私法协会亚太地区联络办公室

　　我亦很高兴跟各位分享总部位于意大利罗马的国际统一私法协会的亚太地区联络办公室（联络办）即将落户香港法律枢纽的消息。

　　在中央政府的大力支持下，联络办落户香港的建议已于二○二五年十二月获私法协会全员大会正式批准。适逢二○二六年，即今年是私法协会成立一百周年，这将是这个总部设于欧洲的国际组织成立一个世纪以来的首个海外办公室，这标志着国际法律界对香港的法治及法制投下了信心的一票。

　　香港特区政府正在全力推进落实相关的行政安排，包括于今年三月，我与私法协会秘书长签署行政安排备忘录，订明关于在香港特区设立联络办的行政框架；律政司亦正在为联络办准备位于中环香港法律枢纽，即前法国外方传道会大楼的办公空间。另外，有关私法协会联络办的招聘工作亦已于这个月开展全球招聘。

　　联络办的开幕典礼暂定于今年十一月初的香港法律周期间举行，并预计在年底前正式投入营运。

　　私法协会联络办落户香港特区，将为本地法律界创造难能可贵的机遇。本地法律专业人士将能有更多机会接触私法协会别具意义的工作，亦可透过能力建设项目深化学术交流，进一步丰富香港的法律人才的经验。

总结

　　国际调解院在香港特区正式开业，而私法协会亚太地区联络办亦即将开幕，这些种种发展都展现了香港特区作为国际法律及争议解决中心的实力，彰显香港特区作为连接东方与西方桥梁的独特优势。

　　展望未来，律政司将继续深化与各国际法律组织的合作，吸引全球顶尖法律人才汇聚香港，加强推广香港特区作为国际法律及解决争议服务中心的领导地位，并持续为本地法律界创造全新且珍贵的机遇。多谢各位。

完

2026年6月22日（星期一）