以下是律政司司长林定国资深大律师今日（七月六日）在广州举行的大湾区涉外审判人才研修班开班仪式的致辞：
尊敬的张院长（广东省高级人民法院院长张海波）、各位嘉宾讲者、法律界同仁：
早上好。由香港特别行政区（香港特区）政府律政司香港国际法律人才培训学院和广东省高级人民法院主办的大湾区涉外审判人才研修班今天正式揭开序幕。
看到在座来自广东、广西、海南、湖南等四个省份、32个城市、68家法院的100多名专责处理涉外及破产审判的骨干精英齐聚一堂，展现出追求卓越的专业精神，我对未来几天的司法交流和研修班充满了期待。
香港国际法律人才培训学院作为香港特区行政长官二○二三年和二○二四年《施政报告》重点政策倡议之一，也是香港特区立足自身法治和人才优势，对接国家发展大局的关键举措。学院自二○二四年十一月于香港法律周期间正式启动成立后，已与超过20个国际组织和中央部委合作，为全国以至全球各地超过2 000名法律界及专业人士提供专业实务培训。学院会继续积极发挥香港中英双语普通法制度和国际化格局，致力为香港本地、内地及国外的法律与司法界同仁提供能力建设、知识和经验分享的平台，促进「一带一路」沿线地区的人才交流，为国家培养涉外法律人才贡献力量。
这次大湾区涉外审判人才研修班得以成功落实，我由衷感谢最高人民法院（最高院）的指导和广东省高级人民法院的大力支持。回顾过去的一年多，学院首个举办的能力建设项目就是与最高院于二○二五年一月在香港合办的香港普通法司法实务研修班，目前学院和最高院成功合办了两届的研修班，总共培训了约共50位内地资深法官。研修班取得了高度好评，学院也正积极准备二○二七年和最高院合办第三届研修班。有赖最高院的大力推动，去年十一月，学院与上海市高级人民法院合办了首届地区法院层面的涉外审判人才研修班，约100名来自长三角地区，包括上海、江苏、浙江及安徽的法院法官参加。这些成功的合作经验，为今日我们在广州深化大湾区及周边省份的司法交流，奠定了坚实的基础，进一步拓宽了香港与内地司法机构、争议解决从业人士的交流互鉴的合作模式，并助力构建大湾区涉外司法人才协同培养机制。我也要特别感谢两地筹备团队过去数月的高效合作，让我们共同成就了今天的成果。
学院很高兴邀请到香港资深法官及多位资深大律师担任研修班的讲者。我非常感谢他们在百忙之中亲自来到广州，为参加本次培训的法官们分享真知灼见。本次研修班继续贯彻学院举办实务培训的宗旨，通过量身定制课程内容直接回应内地法官在涉外审判中遇到的实务问题。透过为期三天的专题讲座与交流对谈，促进两地法律专业的深入互动和经验分享，实现教学相长、互学互鉴。研修班除了探讨香港「一国两制」的制度优势、普通法体制及合同法基础外，更会精准地聚焦探讨香港担保法的理论基础与实务应用，务求提升参加者对跨境法律议题的全面理解与实践能力。
大湾区及邻近地区的经贸往来与跨境投资日益频繁，各类涉外民商事、金融担保纠纷的数量和复杂程度也与日俱增。在跨境商业活动中，信用体系与风险防范是核心的关键。我们期盼透过这次的深度交流，协助各位法官在审理涉及跨境融资等复杂金融纠纷时，能更精准地评估担保效力与各方责任，增强处理涉外及涉港案件的审判信心，共同助力国家的涉外法治建设。
今年是国家《十五五规划纲要》的开局之年，「十五五」规划支持香港巩固提升国际金融、航运、贸易中心地位，深化国际法律及解决争议服务中心、区域知识産权贸易中心建设，支持香港深度参与高质量共建「一带一路」。「十五五」规划更明确提出要增强区域发展协调性，巩固提升大湾区高质量发展动力源作用。作为特区政府「融入国家发展大局督导组」下设的「一带一路」发展小组组长，我见证了香港积极发挥「超级联系人」和「超级增值人」的角色，发挥背靠祖国、联通世界的独特优势和重要作用。期望未来能以学院为核心载体，透过举办专业的法律能力建设项目和就当前国际法律实务议题进行研究等，建设香港成为国际法律人才培训交流研究中心，打造香港成为国际高端法治人才集聚高地。此外，特区政府正着手制定首份香港五年规划，并就涉外法治人才培养和区域合作发展等重点范畴提供整体发展方向，进一步深化香港作为国际法律及争议解决服务中心的地位，并积极推动区内法治融合与高质量发展，为国家对外开放贡献力量。
在这样的战略背景下，我必须特别提及一项重磅倡议——数月前，香港司法机构宣布计划设立香港国际商事法庭，律政司对此全力支持。新法庭的设立是香港回应国际商界对高效、公正争议解决平台需求的重大战略举措。新法庭将「一国两制」的制度优势转化为实际解决纠纷的服务能力，未来将与世界上首个专门以国际调解解决争端及首个总部落户香港的政府间国际组织——国际调解院，以及设于香港的亚非法协香港区域仲裁中心、海牙国际私法会议亚太区域办事处和即将于香港设立的国际统一私法协会首个海外联络办公室发挥协同效应，相信能吸引更多全球顶尖法律人才汇聚香港，更为国际商界提供更完整、多元的法律及争议解决服务，深化香港作为国际法律及争议解决服务中心的地位，在国家的涉外法治建设中更好发挥作用。
最后，我再次感谢本次研修班所有授课专家的倾囊相授，并祝愿各位学员在法官专业道路上持续进步，让我们携手促成大湾区及邻近地带的优势互补，实现高质量共同发展。我预祝本次研修班取得丰硕成果、圆满成功。谢谢大家。
完
2026年7月6日（星期一）
