以下是律政司司长林定国资深大律师今日（九月十八日）在第23届中国—东盟商务与投资峰会中国—东盟商事法律论坛2026中国仲裁周南宁专场「香港与东盟商事法律合作新路径」上致辞：

尊敬的广西领导，各位嘉宾、女士们、先生们：

　　大家好！我很高兴可以在「中国—东盟商事法律论坛」上致辞。本届论坛以「香港与东盟商事法律合作新路径」为主题，香港特区政府律政司香港国际法律人才培训学院十分荣幸能作为特别支持机构。我虽然未能亲身出席，但特别感谢主办方的精心安排，让大家围绕这重要的议题作深入交流。

　　随着《中国—东盟自贸区3.0版升级议定书》的签署，中国与东盟去年双边贸易额已突破一万亿美元，连续6年互为最大贸易伙伴。双方紧密的经贸往来，引领着区域内对高质素、多元化跨境法律服务的稳定需求。

　　同时，今年也是国家「十五五」规划的开局之年，当中明确支持香港更好融入国家发展大局、深化国际法律及解决争议服务中心的地位，打造国际高端人才集聚高地、并发挥专业服务优势协助企业『走出去』。香港特区的首份五年规划精准对接「十五五」规划，深度参与高质量共建「一带一路」，充分发挥「一国两制」与国际化的独特优势。

　　香港作为粤港澳大湾区的核心引擎，随着《中华人民共和国律师法》的修订将大湾区律师执业考试制度常态化，未来将会有更多来自香港的大湾区律师，更高效地服务广西与东盟。配合平陆运河通航，在构建粤港澳大湾区—广西—东盟跨境商事纠纷协同化解机制中，香港正好满足广西与东盟紧密的经贸往来中对高质素法律及争议解决服务殷切需求，为此，我希望分享以下五点建议：

（一）首先，香港特区是国家唯一实行普通法的司法管辖区，商业法律与国际规则对接，深受商界信任。外地（包括东盟国家）的判决可按登记制度或普通法在香港执行。同时，在《香港与内地相互认可和执行民商事案件判决的安排》下，两地法院可相互执行判决，大幅减低跨境执行所涉及的风险、费用和时间。此外，香港将设立香港国际商事法庭专责审理跨境商业纠纷，提供具透明度和权威性的司法裁定。我鼓励企业积极考虑选用香港诉讼服务。

（二）在国际仲裁方面，香港的国际仲裁服务享誉全球，一直稳居全球五大及亚太区首选仲裁地。今天成果发布包括中国贸促广西分会与亚非法协香港区域仲裁中心签订合作谅解备忘录，充分展示了香港与广西的紧密合作。我们欢迎企业和仲裁业界选用香港进行国际仲裁。

（三）除了国际仲裁，香港也致力推广调解。在国家支持下，国际调解院总部落户香港，可处理跨国商业及国际性企业争议，并提供灵活和高效的调解服务。目前已有多个东盟国家成为《国际调解院公约》的签署国和缔约国，国际调解院亦促成了成功和解案例。「十五五」规划明确支持国际调解院更好发挥作用，我鼓励企业积极考虑在跨境商业合同中选用国际调解院解决争议。

（四）为协助内地企业出海，特区政府设立了「香港专业服务出海平台」，律政司亦成立了「出海专业服务专家委员会」，发布了《支援「出海」香港法律专业服务提供者名册》，方便内地企业高效配对，让香港发挥「超级联系人」与「超级增值人」的身分服务内地企业「走出去」。我们欢迎内地企业善用香港这个平台去东盟以至全球国家。

（五）最后，在涉外法治人才培养方面，香港国际法律人才培训学院自2024年启动以来，已与超过20个国际组织和中央部委等合作，为超过二千名法律界及专业人士提供专业实务培训。今天早上，学院根据桂港两地的法律服务合作框架安排，在南宁成功举办「国际争议解决研讨会」，为中国与东盟国家法律界及企业人员提供培训。我欢迎和鼓励企业、法律及争议解决业界积极参与学院举办的法律培训。

　　「锐始者必图其终，成功者先计于始。」香港与东盟商事法律合作的新路径已精彩起步。未来，香港将会继续发挥背靠祖国、联通世界的独特优势，为广西以及东盟法律合作构建坚实的桥梁。最后，预祝本届论坛圆满成功，谢谢大家。