律政司刑事檢控科今日（十二月二十九日）於網上發表其年報《香港刑事檢控2021》，回顧律政司在二○二一年的檢控工作。

　　香港刑事司法制度的最根本原則其中就是要確保公平審訊，維持司法公正。律政司的檢控人員一直以最高的專業標準處理刑事案件，無畏無懼和不偏不倚地履行檢控職責，以捍衞香港特別行政區的司法公義。

　　刑事檢控專員楊美琪在年報的序言中強調所有檢控決定均按證據和公眾利益考量而作出，當中完全不涉及個人意見和政治立場等因素。她表示，檢控人員的工作非關「勝敗」。提出檢控的目的並不是要令被告入罪，而是要公平公正地提出證據，協助法庭或陪審團作出公正的判決。

　　這份最新的年報除詳述刑事檢控科各個分科處理的重要案件外，亦提供有關刑事檢控科年內舉辦的各項外展及培訓活動的資訊。

完

2022年12月29日（星期四）