以下是律政司副司長張國鈞今日（五月十一日）在香港青年協會青年違法防治中心主辦的「重新出發」青年嘉許計劃2024嘉許禮致辭：

徐小曼總幹事（香港青年協會總幹事）、何峯山會長（荃灣獅子會會長）、蕭澤頤處長（香港警務處處長），各位嘉賓，各位朋友，大家好！

　　很高興出席由香港青年協會青年違法防治中心主辦的「重新出發」青年嘉許計劃頒獎禮。本年度的嘉許計劃昂然踏入第十一屆，見證著一屆又一屆青年朋友的成功蛻變故事。首先，我衷心祝賀今年獲獎的8位青年朋友，多謝您們為香港寫下更多勵志的故事，為其他青年朋友樹立榜樣。

　　今天大會建議我可以考慮以「聽‧說」為題，就強調與年青朋友溝通，互動和連結的重要性，與各位交流和簡單分享。

　　聽和說是一門學問。雖然我們都懂得說話和聆聽，但是就算表達同樣的意思，有些人的話總是讓人聽得舒服和容易接受，而另外有些人的說話總是令人左耳入、右耳出，不能達到計劃的效果。

　　我過去做過議員和執業律師，每天的工作就是需要和許多不同的人接觸，深深體會到真正的聽和說的重要。許多人經常抱怨別人總是不明白或了解自己的說話和想法，自己的「傳送模式」和別人的「接收模式」總是無法同步(Synchronise)。

　　其實，要有效溝通，我們就要先好好地傾聽，「在尋求被理解之前先去理解別人」。也就是說，在您想向別人表達意見甚至批評別人之前，先徹底理解對方的說話和想法，並且要讓人家先把話說完。如果對方知道你給予他足夠的尊重、肯定和理解，你們之間就能夠建立起一種聯繫，在往下去的互動就會變得容易得多了。

　　「重新出發」青年嘉許計劃多年來正為青年朋友提供一個分享和溝通的平台。透過「聆聽」，我們可以真正了解青年朋友的心路歷程、感受和想法。透過「說話」，我們可以給予青年朋友鼓勵和意見，更可以讓其他受眾得到啟發和改變的力量。如此，「聽‧說」便成就了一個生生不息的循環，為社會帶來蛻變的正能量。

　　從今年8個重新出發的故事中，我深深體會到他們在人生道路上跌倒到重新振作的路途殊不簡單，而這些故事的共通點，就是在成功重新出發的路途上不乏他人支持︰家人的關愛、社工的輔導、進修和就業機會、社會的包容和接納等。

　　就此，社會各界以及政府一直以多元方式，協助迷途知返的青年朋友重新出發，例如青協的專業支援輔導及外展工作 ，以及警務處的警司警誡計劃，透過糾正督導而非法律制裁的方式，對18歲以下有悔意而非涉及嚴重罪行的年輕人進行警誡，取代刑事檢控 ，給予改過的機會。

　　我再次感謝社會各界支持青協舉辦這項很有意義的活動。最後，請再次以熱烈掌聲向各位得獎青年朋友，以及所有勇於承擔責任，重新出發的朋友致以衷心的鼓勵以及無限的敬意。謝謝！