「调解为先 与时并进」

研讨会议程

(以英语进行)


(地点:香港会议展览中心会议厅 N201)

请按此处下载PDF格式的2016年调解研讨会节目表

2016年5月13日 (星期五)
09:00 – 09:30 入场登记
09:30 – 09:45 欢迎辞
袁国强资深大律师,
香港特别行政区律政司司长
09:45 – 10:15 主题演讲
Phillip Howell-Richardson先生,
国际商业调解员
10:15 – 10:30 推出调解通讯指引
黄国瑛资深大律师,
调解督导委员会辖下规管架构小组委员会主席
10:30 – 10:45 茶歇
10:45 – 12:05 讨论环节 (一) : 检视全球调解最新发展
调解 —— 不断演变以迎合各方需要的灵活解决争议程序。会上检视英国、欧洲、美国、澳洲和东南亚的最新发展以及调解如何结合其他解决争议程序以满足客户的需要。

主持
白克勤先生,
香港城市大学高级专任导师

演讲嘉宾:
Alan Limbury先生,
谈判员、认可专家调解员、(澳洲)全国调解员资格评审制度认可调解员、Strategic Resolution仲裁员董事总经理
"Latest Developments in Mediation in Australia" (只有英文)

Sharon Press教授, 哈姆莱大学法律学院解决争议研究中心董事
"Review of the Latest Global Developments: USA" (只有英文)

Nicholas Seymour先生, CEDR太平洋中心调解实务组成员,在各种解决争议程序包括调解具丰富经验
"A Review of the Latest Global Development" (只有英文)

利珊雅教授, Conflict Coaching International 董事
"Back to the Future for Mediation?" (只有英文)
12:05 – 12:20 问答环节
12:20 – 13:45 午宴
13:45 – 14:00 入场登记
14:00 – 15:20 讨论环节 (二) : 与时并进 —— 选择合适的调解工具并取得成果
在香港,促进式调解是最常用的调解模式。以促进式调解去解决特定种类的争议有否限制?为了最能符合各方利益,评估式调解是否能更合适地处理某种争议?谈判技巧如何应用于这些属于“辅助谈判”的调解模式?如何提升处理谈判“僵局”的技巧并取得成果?

主持
白仲安律师, SBS, MBE, JP,
香港调解资历评审协会有限公司理事主席

演讲嘉宾:
Phillip Howell-Richardson先生,
国际商业调解员

Sharon Press教授, 哈姆莱大学法律学院解决争议研究中心董事

"Advance with the Times: Choosing Suitable Mediation Tools & Achieving Results" (只有英文)

冼泇妤律师, 前任香港调解会主席

黄广兴博士, 高级警司、香港警察谈判组主管

"The Art and Science of Crisis Negotiation" (只有英文)
15:20 – 15:35 问答环节
15:35 – 15:50 茶歇
15:50 – 17:10 讨论环节 (三) : 展望调解的未来 —— 跨境调解的机遇
争议各方日益普遍寻求以非对抗方法解决争议。在“一带一路”策略下,对跨境调解服务的需求预期会上升。这种需求趋势会影响和塑造日后解决争议服务的类别。争议各方在文化背景或使用语言上的差异会否影响调解结果?执行跨境调解的协议时会否遇到问题?

主持
范维敦先生,
CEDR亚太区代表,世界银行地区调解员

演讲嘉宾:
Phillip Howell-Richardson先生,
国际商业调解员

Alan Limbury先生, 谈判员、认可专家调解员、(澳洲)全国调解员资格评审制度认可调解员、Strategic Resolution仲裁员董事总经理

"A Glimpse into the Future of Mediation - Opportunities for Cross Border Mediation" (只有英文)

利珊雅教授, Conflict Coaching International 董事
"On Fish, Stars and the Future of Mediation" (只有英文)

王芳女士, 中国国际贸易促进委员会/中国国际商会调解中心副秘书长、亚洲调解协会总秘书长
"A Glimpse into the Future of Mediation - Opportunities for Cross Border Mediation" (只有英文)
17:10 – 17:20 问答环节
17:20 – 17:30 2016调解周闭幕致辞

林文瀚法官

香港特别行政区高等法院上诉法庭副庭长
*Note: The PowerPoint slides were used and prepared by the respective speakers for the "Mediation Conference - Advance with the times". Prior permission to reproduce the materials, whether in whole or in part, must be sought and obtained from the speaker(s) for any other purposes.